1
00:00:03,520 --> 00:00:05,099
.

2
00:00:05,100 --> 00:00:06,739
- Previously on
"The Hunting Party"...

3
00:00:06,740 --> 00:00:08,270
- It's called the Pit.

4
00:00:08,271 --> 00:00:09,199
It's home to the most
dangerous and violent

5
00:00:09,200 --> 00:00:10,409
criminals in history,
all of whom

6
00:00:10,410 --> 00:00:11,739
the world believes are dead.

7
00:00:11,740 --> 00:00:15,210
Or at least it was,
until the blast hit.

8
00:00:15,211 --> 00:00:17,179
This is detention specialist
Shane Florence.

9
00:00:17,180 --> 00:00:18,109
- You're a prison guard here?

10
00:00:18,110 --> 00:00:19,409
- Until the walls came down,
yes, ma'am.

11
00:00:19,410 --> 00:00:20,479
- Speaking of your career,

12
00:00:20,480 --> 00:00:23,620
there are going to be
some more inmates to find.

13
00:00:23,650 --> 00:00:26,490
- How many?
- A lot.

14
00:00:26,491 --> 00:00:28,259
- Anything you need
to know about, Agent Odell,

15
00:00:28,260 --> 00:00:30,130
you can read in my file.

16
00:00:30,160 --> 00:00:31,260
Oliver!

17
00:00:31,261 --> 00:00:32,329
You were the warden?

18
00:00:32,330 --> 00:00:34,360
- I need someone
that I can trust,

19
00:00:34,361 --> 00:00:35,659
someone who can help me
catch all the inmates

20
00:00:35,660 --> 00:00:36,669
who made it out alive.

21
00:00:36,670 --> 00:00:40,100
The blast that collapsed
the Pit was no accident.

22
00:00:40,140 --> 00:00:41,470
It was a jailbreak.

23
00:00:44,740 --> 00:00:48,180
[gentle music]

24
00:00:48,210 --> 00:00:51,450
- I'm so happy you all
could make it here today.

25
00:00:51,480 --> 00:00:56,790
The whole family together,
it really means a lot.

26
00:00:56,820 --> 00:01:00,120
I feel very special.

27
00:01:02,920 --> 00:01:06,630
I guess
I should make a wish.

28
00:01:06,660 --> 00:01:09,760
But I don't know
what more I could want.

29
00:01:09,800 --> 00:01:12,870
All of you here
to celebrate me?

30
00:01:15,700 --> 00:01:19,510
This-this really is perfect.

31
00:01:21,910 --> 00:01:23,750
[blows air]

32
00:01:30,790 --> 00:01:33,760
[eerie music]

33
00:01:45,870 --> 00:01:49,270
Mmm.
[chuckles softly]

34
00:01:51,691 --> 00:01:53,739
[chuckles softly]

35
00:01:53,740 --> 00:01:56,380
- You have some explaining
to do, Johnny.

36
00:01:56,381 --> 00:01:57,779
- Leave me alone.
- Leave me alone.

37
00:01:57,780 --> 00:01:59,880
- We just want to understand
why you hurt

38
00:01:59,910 --> 00:02:02,620
that boy at school today.

39
00:02:02,650 --> 00:02:04,720
- I don't know.

40
00:02:04,750 --> 00:02:07,520
I get angry sometimes, OK?
- [chuckles]

41
00:02:07,560 --> 00:02:10,490
- I get the urge to hurt
people or break things.

42
00:02:10,530 --> 00:02:12,790
Feels good
to let out my anger.

43
00:02:12,830 --> 00:02:14,660
- It might feel good to you,

44
00:02:14,700 --> 00:02:18,330
but think about how
your actions affect others.

45
00:02:18,370 --> 00:02:21,570
- I don't care,
because I'm a bad person.

46
00:02:21,600 --> 00:02:23,710
You can't fix me, so why try?

47
00:02:23,740 --> 00:02:25,410
- Johnny.

48
00:02:25,440 --> 00:02:29,580
But if we can't help you,
maybe someone else can.

49
00:02:29,610 --> 00:02:32,510
Talking about these things
is the first step.

50
00:02:32,550 --> 00:02:34,680
- Who would want
to talk to me?

51
00:02:34,720 --> 00:02:37,750
- We do, son,
because we love you.

52
00:02:37,790 --> 00:02:39,850
- Even when I hurt people?

53
00:02:39,851 --> 00:02:40,989
[rumbling and clattering]

54
00:02:40,990 --> 00:02:42,520
[alarm blares]

55
00:02:42,560 --> 00:02:46,830
- We know you don't mean it.
[building creaking]

56
00:02:46,831 --> 00:02:48,429
[explosion, glass shattering]

57
00:02:48,430 --> 00:02:51,370
[suspenseful music]

58
00:03:00,940 --> 00:03:03,610
- [sighs]

59
00:03:05,280 --> 00:03:06,780
[sighs]

60
00:03:07,020 --> 00:03:09,880
[tense music]

61
00:03:09,920 --> 00:03:13,360
[somber music]

62
00:03:15,981 --> 00:03:20,529
- The White House wants
an update on the manhunt.

63
00:03:20,530 --> 00:03:22,499
- I was told the president
doesn't know about the Pit.

64
00:03:22,500 --> 00:03:24,530
- He doesn't,
but the front page story

65
00:03:24,570 --> 00:03:28,370
of the "Times" this morning was
about the blast in Cheyenne.

66
00:03:28,371 --> 00:03:30,569
President needs deniability,
which means I need

67
00:03:30,570 --> 00:03:33,810
to be able to assure him
that I am taking care of it.

68
00:03:33,840 --> 00:03:36,280
So am I taking care of it?

69
00:03:36,281 --> 00:03:37,879
- Well, five more inmates
were recovered alive

70
00:03:37,880 --> 00:03:39,509
from the wreckage,
but dozens of bodies

71
00:03:39,510 --> 00:03:40,849
are still waiting
to be identified.

72
00:03:40,850 --> 00:03:42,379
- So as of this moment,
you don't know

73
00:03:42,380 --> 00:03:43,549
how many escapees
are out there?

74
00:03:43,550 --> 00:03:46,790
- We won't know that until
the excavation is complete.

75
00:03:46,820 --> 00:03:49,520
But our team estimates
that up to 25%

76
00:03:49,560 --> 00:03:51,360
could have made it out alive.

77
00:03:51,361 --> 00:03:52,359
Where's your team
with determining

78
00:03:52,360 --> 00:03:54,399
the source of the blast?
- It was a gas leak.

79
00:03:54,400 --> 00:03:57,770
- You know, I don't know
what's harder to believe,

80
00:03:57,800 --> 00:04:00,670
the ecoterrorist smokescreen
you sold to CNN,

81
00:04:00,671 --> 00:04:02,539
or the story you're
trying to sell me now.

82
00:04:02,540 --> 00:04:04,040
Bad pipes?
Really?

83
00:04:04,070 --> 00:04:05,440
- It happens.

84
00:04:05,470 --> 00:04:09,040
I'll send you the report.

85
00:04:09,080 --> 00:04:11,610
[helicopter whirring overhead]

86
00:04:11,650 --> 00:04:14,780
[indistinct radio chatter]

87
00:04:14,781 --> 00:04:16,449
- I'm looking
for a deceased inmate.

88
00:04:16,450 --> 00:04:17,850
- Go ahead, ma'am.

89
00:04:17,890 --> 00:04:21,420
[tense music]

90
00:04:31,030 --> 00:04:34,470
- Agent Henderson,
there's been a development.

91
00:04:34,500 --> 00:04:35,800
- Another inmate?

92
00:04:35,840 --> 00:04:38,440
- Yes, ma'am.
Follow me, please.

93
00:04:41,580 --> 00:04:43,850
Agent Henderson,
you may not remember me.

94
00:04:43,880 --> 00:04:45,410
- Jennifer Morales.

95
00:04:45,411 --> 00:04:46,579
You took
my officer candidate course

96
00:04:46,580 --> 00:04:48,620
in behavioral sciences
at Quantico.

97
00:04:48,621 --> 00:04:50,149
I remember you aced
that final exam.

98
00:04:50,150 --> 00:04:52,019
That didn't happen a lot.
- Yes, ma'am.

99
00:04:52,020 --> 00:04:54,690
I'm an intel officer now.
Best job in the military.

100
00:04:54,691 --> 00:04:56,589
I've been assigned to
the inmate recovery task force.

101
00:04:56,590 --> 00:04:58,960
- We're a task force now?
- Mm-hmm.

102
00:04:58,990 --> 00:05:01,960
[indistinct radio chatter]

103
00:05:08,441 --> 00:05:11,639
- Well,
this came together fast.

104
00:05:11,640 --> 00:05:13,980
- Military moves quick.

105
00:05:13,981 --> 00:05:16,179
- We've been monitoring
all criminal activity

106
00:05:16,180 --> 00:05:17,849
within a growing radius
of the Pit site.

107
00:05:17,850 --> 00:05:18,910
Early this morning,

108
00:05:18,911 --> 00:05:20,849
there was a carjacking
at a gas station in Rawlins.

109
00:05:20,850 --> 00:05:22,149
A team just recovered
a blue jumpsuit

110
00:05:22,150 --> 00:05:23,450
that was stashed nearby.

111
00:05:23,451 --> 00:05:24,619
We can now confirm
that the jumpsuit

112
00:05:24,620 --> 00:05:26,590
belonged to Clayton Jessup.

113
00:05:26,620 --> 00:05:31,560
Mr. Odell, care to
brief us on the inmate?

114
00:05:31,590 --> 00:05:34,630
- Jessup was one of our
most volatile inmates.

115
00:05:34,631 --> 00:05:37,499
Even as a child he exhibited
a maladaptive fantasy life,

116
00:05:37,500 --> 00:05:40,100
and he would use violence
to reject any reality

117
00:05:40,140 --> 00:05:41,800
that did not conform.

118
00:05:41,840 --> 00:05:44,010
That violence
turned deadly when,

119
00:05:44,040 --> 00:05:46,070
on his 16th birthday,

120
00:05:46,110 --> 00:05:50,110
he poisoned his entire family
with carbon monoxide.

121
00:05:50,111 --> 00:05:52,509
He spent the next three days
living with their corpses,

122
00:05:52,510 --> 00:05:55,519
playing out the fantasy of what
he felt was the ideal family,

123
00:05:55,520 --> 00:05:57,690
one focused on him.

124
00:05:57,720 --> 00:05:59,720
He then continued
his killing spree,

125
00:05:59,721 --> 00:06:01,589
targeting families
he saw as perfect,

126
00:06:01,590 --> 00:06:03,160
breaking into their homes,

127
00:06:03,161 --> 00:06:04,659
disabling the exhaust
in their boilers,

128
00:06:04,660 --> 00:06:07,660
so their homes would
fill with carbon monoxide.

129
00:06:07,661 --> 00:06:09,099
They would die in their sleep,

130
00:06:09,100 --> 00:06:10,869
and he could stick around
playing house for a few days

131
00:06:10,870 --> 00:06:11,970
before moving on.

132
00:06:12,000 --> 00:06:14,900
- But if he wanted to be part
of the perfect family,

133
00:06:14,940 --> 00:06:16,870
why kill everyone?

134
00:06:16,871 --> 00:06:18,839
- The killings were just
a means of compliance

135
00:06:18,840 --> 00:06:20,110
for the fantasies.

136
00:06:20,111 --> 00:06:22,209
I mean, dead people, they'll do
what you want them to, right?

137
00:06:22,210 --> 00:06:24,710
They can't disappoint you.

138
00:06:24,711 --> 00:06:26,209
Delusions like his are
extremely dangerous.

139
00:06:26,210 --> 00:06:28,719
Enacting the fantasy becomes
the only way he's actually

140
00:06:28,720 --> 00:06:30,950
able to relate to the world,
which means

141
00:06:30,951 --> 00:06:32,919
he's likely got his eyes
on the next family.

142
00:06:32,920 --> 00:06:34,219
- It also means there's
no time to waste.

143
00:06:34,220 --> 00:06:35,560
- Copy that.

144
00:06:35,561 --> 00:06:36,659
Uh, where are we
on the stolen car?

145
00:06:36,660 --> 00:06:37,829
- Well, we're going to get

146
00:06:37,830 --> 00:06:39,700
every LPR in the state
looking for it.

147
00:06:40,660 --> 00:06:41,930
- I'm glad you're here.

148
00:06:45,100 --> 00:06:46,470
- Can we talk?

149
00:06:49,721 --> 00:06:52,069
Was Eli Johnson in the Pit?

150
00:06:52,070 --> 00:06:54,610
- [sighs] No.
- I called Sussex this morning,

151
00:06:54,611 --> 00:06:55,839
and they said that
they transferred Johnson,

152
00:06:55,840 --> 00:06:56,809
but they wouldn't
tell me where.

153
00:06:56,810 --> 00:06:58,709
- I'll look into it.
You don't need to worry.

154
00:06:58,710 --> 00:06:59,949
- You and I both
know that any list

155
00:06:59,950 --> 00:07:01,219
of the world's most
deranged psychopaths

156
00:07:01,220 --> 00:07:02,780
is going to have
his name on it.

157
00:07:02,820 --> 00:07:05,190
- Bex, he was never down there.

158
00:07:05,220 --> 00:07:07,590
The world knows
he's still alive.

159
00:07:07,620 --> 00:07:09,790
[computer beeping]

160
00:07:09,820 --> 00:07:12,930
- Got a hit on the stolen car
in Kimball, Nebraska.

161
00:07:12,960 --> 00:07:14,830
- I know what that man
means to you.

162
00:07:14,860 --> 00:07:17,000
I promise,
he's not involved here.

163
00:07:19,000 --> 00:07:20,500
[knocks]

164
00:07:20,540 --> 00:07:22,970
- We found the car.
Let's go.

165
00:07:53,940 --> 00:07:56,940
- Thank you, Mom.

166
00:07:56,970 --> 00:07:59,270
It looks perfect.

167
00:07:59,310 --> 00:08:01,240
Just like you.

168
00:08:01,280 --> 00:08:04,150
[ominous music]

169
00:08:05,180 --> 00:08:08,050
[dramatic music]

170
00:08:23,221 --> 00:08:24,799
.

171
00:08:24,800 --> 00:08:26,769
- OK, Clayton, that's great.
You're doing good, son.

172
00:08:26,770 --> 00:08:28,800
Now, tell me about
the Dwyer family.

173
00:08:28,840 --> 00:08:32,570
How did you choose them?
- I don't know.

174
00:08:32,610 --> 00:08:34,340
I just liked them.

175
00:08:34,380 --> 00:08:37,280
[eerie music]

176
00:08:37,310 --> 00:08:41,950
I saw them at the playground.

177
00:08:41,980 --> 00:08:45,050
Mom was watching the kids
play tag with Dad.

178
00:08:47,690 --> 00:08:49,760
They were all laughing.

179
00:08:49,790 --> 00:08:53,860
It was...

180
00:08:53,900 --> 00:08:56,060
perfect.

181
00:08:56,100 --> 00:08:58,970
- And then?
- I followed them home.

182
00:08:59,000 --> 00:09:02,140
- He stalked them
from a playground?

183
00:09:02,170 --> 00:09:05,240
- Jessup has a unique form of
reactive attachment disorder.

184
00:09:05,241 --> 00:09:07,179
He comes from
a relatively stable family,

185
00:09:07,180 --> 00:09:09,639
but he had trouble forming
emotional bonds with others,

186
00:09:09,640 --> 00:09:11,950
including his own family.

187
00:09:11,951 --> 00:09:14,819
Psychologically, though, he
still craved that connection.

188
00:09:14,820 --> 00:09:16,620
- There was a big window
in the back

189
00:09:16,650 --> 00:09:19,250
of the house where I could
watch them from the yard.

190
00:09:23,430 --> 00:09:27,000
I watched them for hours.

191
00:09:27,030 --> 00:09:31,030
Happy families make
each other feel special.

192
00:09:32,830 --> 00:09:34,100
I could see on their faces

193
00:09:34,140 --> 00:09:37,110
how much they loved
each other, and...

194
00:09:41,680 --> 00:09:44,880
There's nothing wrong
with wanting to be loved.

195
00:09:44,910 --> 00:09:47,120
- When did you
first enter their home?

196
00:09:47,150 --> 00:09:48,350
- That night.

197
00:09:48,351 --> 00:09:50,919
- The only way he knew how to
get the attention he craved

198
00:09:50,920 --> 00:09:53,820
was by invading the lives
of the families he idealized.

199
00:09:53,860 --> 00:09:57,860
- I just wanted
to watch them sleep.

200
00:09:57,890 --> 00:10:00,760
First the girls...

201
00:10:00,800 --> 00:10:04,930
then Mom and Dad.

202
00:10:04,970 --> 00:10:08,800
I could hear them breathing.

203
00:10:08,840 --> 00:10:11,110
So peaceful.

204
00:10:16,040 --> 00:10:18,950
That's how you sleep
when you know you're loved.

205
00:10:18,980 --> 00:10:21,180
- This is like a nightmare.

206
00:10:21,220 --> 00:10:24,050
He breaks into a home,
watches the family sleep,

207
00:10:24,051 --> 00:10:25,889
and then kills them all
with carbon monoxide

208
00:10:25,890 --> 00:10:27,790
just because
he wants to feel loved?

209
00:10:27,791 --> 00:10:28,959
- Jessup doesn't understand

210
00:10:28,960 --> 00:10:30,259
what normal
human connection is.

211
00:10:30,260 --> 00:10:31,459
He plays with these people

212
00:10:31,460 --> 00:10:33,830
the way a child
plays with a toy.

213
00:10:33,831 --> 00:10:35,929
The shinier the toy, the more
he wants it for himself,

214
00:10:35,930 --> 00:10:38,199
so he can be the perfect boy
in the perfect family.

215
00:10:38,200 --> 00:10:39,899
- Well, nothing says
perfect to Jessup

216
00:10:39,900 --> 00:10:42,470
like a quadruple homicide.

217
00:10:42,500 --> 00:10:44,440
- Can I keep it?

218
00:10:49,110 --> 00:10:51,250
- What about you?
What do you think?

219
00:10:51,280 --> 00:10:52,450
- I mean, look at him.

220
00:10:52,480 --> 00:10:54,280
He's so young,
and he did all this?

221
00:10:54,320 --> 00:10:57,820
I mean...
[sighs]

222
00:10:57,850 --> 00:11:00,360
You ever get used
to this kind of stuff?

223
00:11:00,390 --> 00:11:04,260
- No, not really.

224
00:11:04,290 --> 00:11:06,490
[sirens wailing]

225
00:11:06,530 --> 00:11:08,060
- All right, thank you.

226
00:11:08,100 --> 00:11:09,800
[indistinct radio chatter]

227
00:11:09,801 --> 00:11:11,099
Paramedics say her husband
will pull through,

228
00:11:11,100 --> 00:11:12,899
but he's not going
to be talking for a while.

229
00:11:12,900 --> 00:11:14,369
- This is an atypical
Jessup crime scene.

230
00:11:14,370 --> 00:11:16,909
He kidnaps the wife and
he leaves the husband alive?

231
00:11:16,910 --> 00:11:19,110
- Yeah, and no carbon monoxide.

232
00:11:19,111 --> 00:11:21,279
You got any idea what
the hell Jessup's doing?

233
00:11:21,280 --> 00:11:23,110
- I don't know.
This feels rushed.

234
00:11:23,111 --> 00:11:25,149
Carbon monoxide
poisoning takes time,

235
00:11:25,150 --> 00:11:27,979
so he either didn't have it or
he didn't think that he had it.

236
00:11:27,980 --> 00:11:29,979
- Also, none of his previous
crimes involved guns,

237
00:11:29,980 --> 00:11:31,349
but we've got
a missing shotgun over here.

238
00:11:31,350 --> 00:11:32,489
- And she left her phone.

239
00:11:32,490 --> 00:11:34,959
- Do you think maybe he's
trying something different?

240
00:11:34,960 --> 00:11:37,360
- Got the footage.

241
00:11:37,361 --> 00:11:40,029
- Well, there's the shotgun.
- Where is he taking her?

242
00:11:40,030 --> 00:11:41,960
- Wife's name
is Irene McFadden.

243
00:11:41,961 --> 00:11:43,999
She's got an older-model sedan
registered to her name,

244
00:11:44,000 --> 00:11:45,400
but-
- No GPS, I assume?

245
00:11:45,430 --> 00:11:48,000
- I put out an APB
with a do-not-approach order.

246
00:11:48,001 --> 00:11:49,439
- We got any info
on the daughter?

247
00:11:49,440 --> 00:11:51,039
- Yeah, her name
is Lucy McFadden.

248
00:11:51,040 --> 00:11:52,970
She's in college
up in Sheridan.

249
00:11:52,971 --> 00:11:54,139
- Well, has anyone
contacted her?

250
00:11:54,140 --> 00:11:55,479
- No, we have to contain
the spread of the information.

251
00:11:55,480 --> 00:11:56,910
- Yeah, I know.

252
00:11:56,911 --> 00:11:58,049
I get the need for secrecy,
but come on, man.

253
00:11:58,050 --> 00:12:00,049
Somebody has to let her know
her dad's in the ICU.

254
00:12:00,050 --> 00:12:02,250
- I agree.
- [sighs]

255
00:12:02,251 --> 00:12:04,119
I'll have Morales pull up
the daughter's cell.

256
00:12:04,120 --> 00:12:06,350
- Got it.
- Whoa, really?

257
00:12:06,390 --> 00:12:09,290
How'd you guess her PIN?
That some profiler trick?

258
00:12:09,320 --> 00:12:10,890
- Yes.

259
00:12:10,930 --> 00:12:14,330
And also it is on
a Post-it note over there.

260
00:12:14,360 --> 00:12:16,330
- Boomers, man.

261
00:12:16,360 --> 00:12:17,830
- Well, hang on.

262
00:12:17,831 --> 00:12:19,269
How many devices
does Irene have?

263
00:12:19,270 --> 00:12:21,570
- It says there's three here
in the house

264
00:12:21,600 --> 00:12:24,010
and earbuds moving north
on I-90.

265
00:12:24,011 --> 00:12:25,039
- That's Irene.

266
00:12:25,040 --> 00:12:27,180
[tense music]

267
00:12:29,010 --> 00:12:31,280
- My name is Irene.

268
00:12:31,310 --> 00:12:34,380
Irene McFadden.

269
00:12:34,420 --> 00:12:38,950
I teach middle school
social studies.

270
00:12:38,990 --> 00:12:42,460
I have my own family.

271
00:12:42,490 --> 00:12:46,330
My daughter Lucy-[sniffles]
She's going to college.

272
00:12:46,360 --> 00:12:49,230
And my husband-my husband
is a very good man,

273
00:12:49,260 --> 00:12:51,470
and you-

274
00:12:51,500 --> 00:12:55,300
and he's been really badly hurt
and you need to take me home

275
00:12:55,340 --> 00:12:57,610
so that I can get him
some help.

276
00:12:57,611 --> 00:12:59,239
You need to take me home
right now.

277
00:12:59,240 --> 00:13:00,340
Please.

278
00:13:00,380 --> 00:13:02,380
- Mom, don't worry.

279
00:13:05,980 --> 00:13:08,080
All of this...

280
00:13:08,120 --> 00:13:10,890
is going to be over soon.

281
00:13:10,920 --> 00:13:12,250
[chuckles softly]

282
00:13:12,290 --> 00:13:13,340
You'll see.

283
00:13:13,341 --> 00:13:15,359
- I promise you
I won't tell anyone about this.

284
00:13:15,360 --> 00:13:17,960
I just need to make sure
that he's OK.

285
00:13:17,990 --> 00:13:20,430
He's not well.
Please.

286
00:13:20,460 --> 00:13:22,960
- We're almost there.

287
00:13:23,000 --> 00:13:25,930
We're almost there.

288
00:13:25,931 --> 00:13:27,999
- Wait, they stopped moving.
Wait, turn right, turn right.

289
00:13:28,000 --> 00:13:30,970
[tires squealing]

290
00:13:31,010 --> 00:13:32,910
[keys jangle]

291
00:13:38,180 --> 00:13:40,650
- What are you doing?

292
00:13:40,680 --> 00:13:42,620
Please.

293
00:13:42,650 --> 00:13:45,390
- It's OK.

294
00:13:45,420 --> 00:13:49,360
You don't have to worry.

295
00:13:49,390 --> 00:13:52,030
I'm not going to hurt you.
I promise.

296
00:13:59,030 --> 00:14:01,340
- No, no!
[gasps]

297
00:14:01,370 --> 00:14:02,640
- That's it.

298
00:14:07,140 --> 00:14:09,210
[tires screech]

299
00:14:10,280 --> 00:14:12,450
- FBI!
Get out of the car!

300
00:14:12,480 --> 00:14:14,420
- Hands! Hands!

301
00:14:17,361 --> 00:14:21,189
- Are you Irene
McFadden's daughter?

302
00:14:21,190 --> 00:14:23,690
- Yes, what-
what's happening?

303
00:14:23,730 --> 00:14:25,590
- You took your mom's earbuds.

304
00:14:25,630 --> 00:14:27,530
- Are you serious?

305
00:14:27,560 --> 00:14:32,070
They're just earbuds.
Why would she call the FBI?

306
00:14:32,100 --> 00:14:34,000
Are you kidding me?

307
00:14:38,531 --> 00:14:40,739
[muffled whimpering]

308
00:14:40,740 --> 00:14:43,550
- I hope that
you're comfortable.

309
00:14:43,580 --> 00:14:48,980
Now's a great time
to take a little nap.

310
00:14:49,020 --> 00:14:53,190
OK.
Now, you just get some rest...

311
00:14:53,220 --> 00:14:56,020
[muffled whimpering]

312
00:14:56,060 --> 00:14:58,490
And I'll be right back.

313
00:14:58,530 --> 00:14:59,670
- [muffled screaming]

314
00:15:04,521 --> 00:15:06,169
.

315
00:15:06,170 --> 00:15:07,220
- Come on, people.

316
00:15:07,440 --> 00:15:09,570
Jessup's not exactly
going to blend in.

317
00:15:09,600 --> 00:15:12,140
Let's find him.
Now.

318
00:15:12,170 --> 00:15:15,380
[dramatic music]

319
00:15:16,540 --> 00:15:20,120
[indistinct chatter]

320
00:15:20,150 --> 00:15:21,750
[computer beeps]
- Sir.

321
00:15:24,350 --> 00:15:26,150
- 911, what's your emergency?

322
00:15:26,151 --> 00:15:27,559
- I just saw
a man get abducted.

323
00:15:27,560 --> 00:15:31,130
Please, you need to send
the police right now.

324
00:15:31,160 --> 00:15:33,130
[phone buzzes]
- Hey, what's up?

325
00:15:33,131 --> 00:15:34,359
- He's crossed state lines.

326
00:15:34,360 --> 00:15:35,730
We intercepted a 911 call.

327
00:15:35,760 --> 00:15:37,270
Witness saw someone fitting

328
00:15:37,271 --> 00:15:39,099
Jessup's description
abduct a man.

329
00:15:39,100 --> 00:15:40,439
- You mean he kidnapped
someone else?

330
00:15:40,440 --> 00:15:42,400
- She got a photo.
Sending it to you now.

331
00:15:42,440 --> 00:15:44,670
- We'll be on the plane in ten.

332
00:15:46,810 --> 00:15:50,050
[engine roaring]

333
00:15:50,310 --> 00:15:53,250
- Victim's name is
Walter Quinn, 51.

334
00:15:53,280 --> 00:15:56,020
- Any way to connect him
to Jessup or Irene McFadden?

335
00:15:56,050 --> 00:15:58,750
- Not that we know of, but
Morales and Odell are on it.

336
00:15:58,790 --> 00:16:00,660
This behavior makes no sense.

337
00:16:00,661 --> 00:16:02,319
Shane, do you know anything
about the treatments

338
00:16:02,320 --> 00:16:03,690
that Jessup had at the Pit?

339
00:16:03,691 --> 00:16:05,359
- By the time I arrived,
they'd given up on treatment.

340
00:16:05,360 --> 00:16:07,300
He was in iso.
- Why?

341
00:16:07,301 --> 00:16:09,299
- Well, apparently a few years
after he got to the Pit,

342
00:16:09,300 --> 00:16:11,070
he had a violent outburst.

343
00:16:11,071 --> 00:16:12,699
Crushed the spine
of some researcher.

344
00:16:12,700 --> 00:16:14,469
No one wanted to work
with him after that.

345
00:16:14,470 --> 00:16:15,540
- Weird.

346
00:16:15,570 --> 00:16:17,740
He seems like
such a people person.

347
00:16:17,741 --> 00:16:19,339
- In the file,
it said something

348
00:16:19,340 --> 00:16:23,480
about, uh, remote visual
cognitive monitoring.

349
00:16:23,510 --> 00:16:25,280
What is that?

350
00:16:25,281 --> 00:16:27,279
- Yeah, that was just
an excuse to ignore Jessup.

351
00:16:27,280 --> 00:16:29,319
None of the guards
wanted to go near him,

352
00:16:29,320 --> 00:16:31,419
so they just put on these
weird educational videos

353
00:16:31,420 --> 00:16:34,260
that for some reason he loved,
and just left him to it.

354
00:16:34,261 --> 00:16:36,219
- Wait, why did he love them?
- I don't know.

355
00:16:36,220 --> 00:16:38,390
I mean, I didn't
watch the videos.

356
00:16:38,430 --> 00:16:41,160
They were like those old PSAs
they'd show us in school

357
00:16:41,161 --> 00:16:42,599
about not doing drugs
that made everybody

358
00:16:42,600 --> 00:16:44,330
just want to do drugs.

359
00:16:44,370 --> 00:16:47,770
But not me, obviously.

360
00:16:47,800 --> 00:16:51,110
I would never do drugs.

361
00:16:51,111 --> 00:16:52,609
- So for years,
Jessup's only connection

362
00:16:52,610 --> 00:16:54,810
to the outside world
were these videos?

363
00:16:54,840 --> 00:16:56,080
- I suppose so, yeah.
- OK.

364
00:16:56,110 --> 00:16:57,280
I need to see them.

365
00:16:57,281 --> 00:16:58,779
- Well, if they're
on those analog tapes,

366
00:16:58,780 --> 00:17:01,119
then they're buried under
200 feet of rubble right now.

367
00:17:01,120 --> 00:17:02,620
- Well, hold on.

368
00:17:02,650 --> 00:17:05,750
We might actually
have something else.

369
00:17:05,790 --> 00:17:09,090
- Sending you
the playback now.

370
00:17:09,120 --> 00:17:12,360
- He'd watch the videos, and
they'd record his reactions.

371
00:17:12,390 --> 00:17:14,830
It was all part
of his protocol.

372
00:17:14,860 --> 00:17:18,100
- Is that what we all look like
when we watch TV?

373
00:17:18,130 --> 00:17:20,240
- Morales,
middle row, far left.

374
00:17:20,270 --> 00:17:23,140
Can you isolate that one?

375
00:17:23,170 --> 00:17:24,410
[computer chirps]

376
00:17:25,610 --> 00:17:26,810
What is he saying?

377
00:17:26,840 --> 00:17:29,880
You have a plane, honey?

378
00:17:29,910 --> 00:17:32,250
- You have some explaining,
honey?

379
00:17:32,280 --> 00:17:34,120
- "I Love Lucy?"

380
00:17:34,150 --> 00:17:36,250
- No, I think
he's saying Johnny.

381
00:17:36,280 --> 00:17:38,650
- "Leave me alone."

382
00:17:38,651 --> 00:17:40,689
- Can we go back to the
beginning of the video?

383
00:17:40,690 --> 00:17:42,390
[keyboard clacks]

384
00:17:42,420 --> 00:17:45,490
Sorry, wait.
Why did you pause the tape?

385
00:17:45,530 --> 00:17:47,530
- Look at the reflection
on his glasses.

386
00:17:47,560 --> 00:17:50,300
Those are words.

387
00:17:50,330 --> 00:17:51,800
- Nice catch.

388
00:17:51,830 --> 00:17:54,300
- "Conflict resolution."

389
00:17:54,340 --> 00:17:56,140
What is that, UW?

390
00:17:56,170 --> 00:17:58,210
- University of Wyoming.

391
00:17:58,240 --> 00:17:59,440
They made the tapes.

392
00:17:59,470 --> 00:18:01,280
- Morales,
contact the university.

393
00:18:01,281 --> 00:18:02,579
We're going to need
a copy of these tapes.

394
00:18:02,580 --> 00:18:03,810
- No need.

395
00:18:03,811 --> 00:18:05,209
Turns out the UW
psych department

396
00:18:05,210 --> 00:18:06,820
posts all of its videos online.

397
00:18:06,850 --> 00:18:08,680
[dramatic music]

398
00:18:08,720 --> 00:18:11,820
- You have some
explaining to do, Johnny.

399
00:18:11,850 --> 00:18:13,560
- Leave me alone.

400
00:18:13,590 --> 00:18:15,260
- We just want
to understand why

401
00:18:15,290 --> 00:18:18,260
you hurt that boy
at school today.

402
00:18:18,290 --> 00:18:19,830
- I don't know.

403
00:18:19,860 --> 00:18:22,600
I get angry sometimes, OK?

404
00:18:22,630 --> 00:18:25,700
I get the urge to hurt people
or break things.

405
00:18:25,730 --> 00:18:27,400
It feels good
to let out my anger.

406
00:18:27,440 --> 00:18:30,210
- Man, can you imagine
watching these things all day,

407
00:18:30,240 --> 00:18:32,510
every day, for ten years?

408
00:18:32,540 --> 00:18:34,340
I'd probably
be a psychopath too.

409
00:18:34,380 --> 00:18:35,710
- Johnny.

410
00:18:35,740 --> 00:18:38,850
But if we can't help you,
maybe someone else can.

411
00:18:38,851 --> 00:18:41,349
- Wait, that woman.
Morales, can you pause on her?

412
00:18:41,350 --> 00:18:43,280
- Accept.

413
00:18:44,850 --> 00:18:46,620
- You don't think-

414
00:18:46,621 --> 00:18:48,459
- Do we have a picture
of the first abductee,

415
00:18:48,460 --> 00:18:50,730
uh, Irene McFadden?

416
00:18:50,760 --> 00:18:54,460
- Yeah.

417
00:18:54,500 --> 00:18:55,960
- That's her.
She's Mom.

418
00:18:58,570 --> 00:19:00,800
- Then the second abductee...

419
00:19:02,870 --> 00:19:05,570
- Jessup is abducting
the actors from the video.

420
00:19:05,571 --> 00:19:07,279
- For years, the only
psychological outlet

421
00:19:07,280 --> 00:19:09,240
Jessup has had,
the family he can

422
00:19:09,280 --> 00:19:11,250
project his fantasy onto,
is this one.

423
00:19:11,251 --> 00:19:12,379
So as far as he's concerned,

424
00:19:12,380 --> 00:19:13,979
these actors are
his real family.

425
00:19:13,980 --> 00:19:16,019
- Well, if that's true,
he's going after Johnny next.

426
00:19:16,020 --> 00:19:18,920
- OK, well, how do we find out
Johnny's real name?

427
00:19:18,950 --> 00:19:20,690
- How did Jessup?

428
00:19:20,720 --> 00:19:23,760
- [chuckles]
What are the chances?

429
00:19:25,630 --> 00:19:27,630
No way.

430
00:19:27,660 --> 00:19:28,960
- New plan.

431
00:19:29,000 --> 00:19:31,630
Morales, find us a location
for Michael Brennan.

432
00:19:31,670 --> 00:19:32,900
- On it.

433
00:19:32,930 --> 00:19:35,640
[suspenseful music]

434
00:19:35,670 --> 00:19:37,840
He lives here with his father.

435
00:19:37,841 --> 00:19:38,709
Seems like Michael Brennan

436
00:19:38,710 --> 00:19:40,980
is taking a little break
from acting.

437
00:19:41,010 --> 00:19:42,480
Uh, felony possession,

438
00:19:42,481 --> 00:19:43,779
felony possession
with intent to sell,

439
00:19:43,780 --> 00:19:44,980
and public urination.

440
00:19:44,981 --> 00:19:46,009
Cute.
[door opens]

441
00:19:46,010 --> 00:19:47,250
- Child actors, man.

442
00:19:47,280 --> 00:19:49,250
- Mr. Brennan?

443
00:19:49,280 --> 00:19:50,490
- Who's asking?

444
00:19:50,520 --> 00:19:51,850
- Rebecca Henderson, FBI.

445
00:19:54,890 --> 00:19:56,660
- I've been expecting you.

446
00:19:56,690 --> 00:20:00,600
Now, I sent you 87 letters
about those cell phone towers.

447
00:20:00,630 --> 00:20:02,360
You know, the negative ions

448
00:20:02,400 --> 00:20:05,530
in the copper piping
reverberate EMFs.

449
00:20:05,570 --> 00:20:07,740
Its signal blocks
the pineal gland,

450
00:20:07,770 --> 00:20:10,670
which is the mind-soul
connection, of course.

451
00:20:10,671 --> 00:20:11,709
- Of course.
But we're not here to talk-

452
00:20:11,710 --> 00:20:14,410
- Actually, that is exactly
why we're here.

453
00:20:14,440 --> 00:20:16,010
The negative EMFs.

454
00:20:16,040 --> 00:20:17,280
- Negative ions.

455
00:20:17,281 --> 00:20:18,379
- Sorry, the negative ions.

456
00:20:18,380 --> 00:20:19,709
Right,
it's a very serious matter,

457
00:20:19,710 --> 00:20:22,380
and I'm glad that you
have alerted us to it.

458
00:20:22,381 --> 00:20:24,319
- Well, I'm just doing
my duty as a citizen.

459
00:20:24,320 --> 00:20:25,689
You know,
I tried to tell my son-

460
00:20:25,690 --> 00:20:27,290
- Michael, right?
- Yeah.

461
00:20:27,320 --> 00:20:29,020
But he doesn't believe me.

462
00:20:29,060 --> 00:20:30,560
- Is he home at the moment?

463
00:20:30,590 --> 00:20:32,830
- No, he's never home.

464
00:20:32,860 --> 00:20:35,500
He just hangs out
with his punk friends.

465
00:20:35,530 --> 00:20:39,300
Look, it-it's not his fault.

466
00:20:39,330 --> 00:20:40,540
It's the 5G.

467
00:20:40,541 --> 00:20:41,599
- Softens the brain.

468
00:20:41,600 --> 00:20:42,980
- Mm, yeah, it smooths it out.

469
00:20:43,000 --> 00:20:44,510
- Mm-hmm.
- Yeah.

470
00:20:44,511 --> 00:20:46,879
Um, can you tell us
where Michael is right now?

471
00:20:46,880 --> 00:20:50,350
- We just want to talk
some sense into him.

472
00:20:50,380 --> 00:20:51,980
- Well, I'd be indebted to you.

473
00:20:52,010 --> 00:20:54,750
- Great.
- Well.

474
00:20:54,780 --> 00:20:57,790
[tense music]

475
00:21:08,500 --> 00:21:09,960
- Who's out there?

476
00:21:10,000 --> 00:21:11,500
- Cops!

477
00:21:13,130 --> 00:21:14,740
- [grunts]

478
00:21:16,100 --> 00:21:17,940
[knocks]

479
00:21:17,970 --> 00:21:20,340
- Michael Brennan?

480
00:21:20,380 --> 00:21:21,840
[glass shatters, shouting]

481
00:21:21,880 --> 00:21:23,910
[items clattering]

482
00:21:25,010 --> 00:21:27,620
- Jessup?
- I'm going in.

483
00:21:27,980 --> 00:21:30,350
On the floor!
- FBI!

484
00:21:32,390 --> 00:21:34,090
- [screams]

485
00:21:34,120 --> 00:21:36,390
[thudding and grunting]

486
00:21:40,130 --> 00:21:41,960
- Stay down!

487
00:21:42,000 --> 00:21:44,470
- Where's Brennan?

488
00:21:44,500 --> 00:21:47,770
Where is he?
- I don't know, man!

489
00:21:47,771 --> 00:21:49,069
- Brennan's on the move!
I got him!

490
00:21:49,070 --> 00:21:50,840
- Bex, wait!

491
00:21:59,580 --> 00:22:01,550
- Hey, hey!

492
00:22:03,920 --> 00:22:06,590
[car horn honks]

493
00:22:06,620 --> 00:22:08,690
- Hey, brother.

494
00:22:08,720 --> 00:22:11,660
I was looking for you.

495
00:22:11,690 --> 00:22:13,060
Do you need a ride?

496
00:22:13,090 --> 00:22:16,000
[ominous music]

497
00:22:24,840 --> 00:22:27,940
[panting]

498
00:22:31,580 --> 00:22:33,550
[tires squealing]

499
00:22:33,580 --> 00:22:35,550
[engine revving]

500
00:22:59,731 --> 00:23:00,939
.

501
00:23:00,940 --> 00:23:02,779
- We're looking everywhere
for Jessup's car.

502
00:23:02,780 --> 00:23:04,950
Get with Morales,
see what she can find.

503
00:23:04,951 --> 00:23:07,179
Then head back to the
command center, regroup.

504
00:23:07,180 --> 00:23:08,919
I'll catch up with you
once they stitch me up.

505
00:23:08,920 --> 00:23:10,620
- We don't have time
to regroup.

506
00:23:10,621 --> 00:23:12,189
Jessup has three hostages
and we have no idea

507
00:23:12,190 --> 00:23:15,490
where he's taking them.
We're on a clock right now.

508
00:23:15,520 --> 00:23:16,790
- We're always on a clock.

509
00:23:16,830 --> 00:23:19,660
Head back to command.

510
00:23:19,690 --> 00:23:22,560
[tense music]

511
00:23:22,561 --> 00:23:27,639
- I need to speak to someone
who knows how Jessup thinks.

512
00:23:27,640 --> 00:23:29,699
Who was the last therapist
to talk to him?

513
00:23:29,700 --> 00:23:32,640
- Oh, that would be the one
he turned into a pretzel.

514
00:23:32,670 --> 00:23:36,180
- Does Dr. Pretzel have a name?

515
00:23:36,210 --> 00:23:38,050
[sighs] OK, listen,

516
00:23:38,051 --> 00:23:38,949
I've had it with everyone

517
00:23:38,950 --> 00:23:40,649
being so damn withholding
around here.

518
00:23:40,650 --> 00:23:42,219
You guys can have your secrets.
That's fine.

519
00:23:42,220 --> 00:23:43,619
You can play your little games.

520
00:23:43,620 --> 00:23:45,649
The reality is
Jessup has three captives.

521
00:23:45,650 --> 00:23:47,219
If we don't find them,
they will die.

522
00:23:47,220 --> 00:23:51,690
- Look, I never met the guy,
but I heard his name.

523
00:23:51,730 --> 00:23:53,130
Dr. Lansing.

524
00:23:53,160 --> 00:23:54,230
- You sure?

525
00:23:54,231 --> 00:23:55,699
- All the guards
heard the story.

526
00:23:55,700 --> 00:23:58,630
Yeah, I'm-I'm sure.

527
00:23:58,670 --> 00:24:01,740
- OK, let's take
a little field trip.

528
00:24:01,770 --> 00:24:02,840
- Something tells me

529
00:24:02,841 --> 00:24:03,569
you're not planning
on telling Hassani about this.

530
00:24:03,570 --> 00:24:07,540
- And ruin his medical leave?

531
00:24:07,541 --> 00:24:08,709
- Well, did the kid
hit him first?

532
00:24:08,710 --> 00:24:09,980
Thank you.

533
00:24:10,010 --> 00:24:11,980
Well, you know
that's self-defense.

534
00:24:11,981 --> 00:24:13,649
Obviously I'm not going
to say that to him.

535
00:24:13,650 --> 00:24:15,050
[phone buzzes]

536
00:24:18,820 --> 00:24:21,690
Yeah, I'm going to have
to call you right back.

537
00:24:21,720 --> 00:24:23,530
Tell the kids I miss them.
Love you.

538
00:24:23,560 --> 00:24:25,730
Bye.

539
00:24:33,970 --> 00:24:36,570
- So, um, other than
the imminent danger

540
00:24:36,600 --> 00:24:41,110
from escaped psychopaths,
everything OK?

541
00:24:41,111 --> 00:24:42,139
- If I ask you something,

542
00:24:42,140 --> 00:24:45,180
can you promise not
to repeat it to anyone?

543
00:24:45,210 --> 00:24:47,120
- Uh, sure.

544
00:24:47,150 --> 00:24:49,020
- [chuckles softly]

545
00:24:52,020 --> 00:24:55,060
Did you ever see this inmate
in the Pit?

546
00:24:55,090 --> 00:24:58,190
- No, I don't think so.
Who's that?

547
00:24:58,230 --> 00:25:00,660
- His name is Eli Johnson.

548
00:25:00,700 --> 00:25:02,700
- Eli Johnson?

549
00:25:02,730 --> 00:25:04,030
I never heard of him.

550
00:25:04,070 --> 00:25:06,230
Was he someone you,
uh, you put away?

551
00:25:06,270 --> 00:25:09,170
He's the one you Nancy Drew'd.
Your friend's dad, right?

552
00:25:09,200 --> 00:25:11,140
- Yeah.
- You think he was in the Pit?

553
00:25:11,141 --> 00:25:13,039
- I know that
he was transferred somewhere,

554
00:25:13,040 --> 00:25:14,780
but I cannot figure out where.

555
00:25:14,781 --> 00:25:16,139
- Why don't you
ask your friend?

556
00:25:16,140 --> 00:25:17,849
I mean, if her dad was
transferred somewhere legit,

557
00:25:17,850 --> 00:25:19,950
she'd know, right?
- I can't do that.

558
00:25:19,980 --> 00:25:21,280
- Why not?

559
00:25:21,320 --> 00:25:24,290
- He killed her.

560
00:25:24,320 --> 00:25:26,120
- I am so sorry.

561
00:25:26,150 --> 00:25:27,820
I did not mean to be-

562
00:25:27,860 --> 00:25:30,060
- It's OK.
- [exhales]

563
00:25:30,090 --> 00:25:31,790
- It's OK.

564
00:25:31,791 --> 00:25:35,659
The night that I slept over
at Naomi's,

565
00:25:35,660 --> 00:25:36,869
when I broke into
her dad's garage

566
00:25:36,870 --> 00:25:40,970
and I found the rope,
he found me.

567
00:25:41,000 --> 00:25:42,050
- Whoa.

568
00:25:42,070 --> 00:25:44,970
- I don't know if he heard
my footsteps or what,

569
00:25:44,971 --> 00:25:47,039
but when he turned
that light on, I just-

570
00:25:47,040 --> 00:25:47,979
I just ran.

571
00:25:47,980 --> 00:25:49,910
And I went home,
and I woke up my dad,

572
00:25:49,911 --> 00:25:51,009
and by the time
the cops got to the house,

573
00:25:51,010 --> 00:25:52,350
there was a standoff,

574
00:25:52,351 --> 00:25:53,379
and, um...

575
00:25:53,380 --> 00:25:56,080
[somber music]

576
00:25:56,120 --> 00:25:58,790
He killed her
as they broke down the door.

577
00:25:58,820 --> 00:26:01,660
- [sighs softly]

578
00:26:01,690 --> 00:26:05,230
- Um it says-
it says we're here.

579
00:26:09,321 --> 00:26:11,369
[knock at door]

580
00:26:11,370 --> 00:26:14,340
[soft suspenseful music]

581
00:26:16,370 --> 00:26:18,870
[sighs]

582
00:26:18,910 --> 00:26:21,110
- I was wondering when
you might show up.

583
00:26:23,950 --> 00:26:25,750
You two must be from the base.

584
00:26:25,780 --> 00:26:27,650
- FBI, actually.

585
00:26:27,680 --> 00:26:30,950
- Detention specialist,
D-block.

586
00:26:30,990 --> 00:26:34,360
- Do you mind if I take a seat?
- Please.

587
00:26:34,361 --> 00:26:36,829
- Dr. Lansing, I was hoping
that you might shed some light

588
00:26:36,830 --> 00:26:39,790
on a prior patient
of yours, Clayton Jessup.

589
00:26:39,941 --> 00:26:44,269
You were the last therapist
to speak with him.

590
00:26:44,270 --> 00:26:48,070
- And he was the last one
who saw me standing.

591
00:26:48,100 --> 00:26:50,710
- What can you tell us
about the treatments?

592
00:26:50,740 --> 00:26:51,970
- I was close.

593
00:26:52,010 --> 00:26:55,240
He was getting better.
He was.

594
00:26:55,241 --> 00:26:57,079
If I had just had
a little more time with him,

595
00:26:57,080 --> 00:26:59,179
it could have been
a career-defining breakthrough.

596
00:26:59,180 --> 00:27:00,850
- What went wrong?

597
00:27:02,280 --> 00:27:04,050
- One of you.

598
00:27:05,350 --> 00:27:06,890
It wasn't Clayton's fault.

599
00:27:06,920 --> 00:27:09,460
He moved to embrace me.

600
00:27:09,490 --> 00:27:12,360
Guard got spooked,
drew his sidearm.

601
00:27:12,390 --> 00:27:17,130
Clayton lost his temper,
gripped me too hard, and-

602
00:27:17,170 --> 00:27:18,220
well.

603
00:27:19,770 --> 00:27:21,940
- I'm really sorry.

604
00:27:24,040 --> 00:27:27,040
[indistinct chatter]

605
00:27:29,040 --> 00:27:31,310
- Sir, how's your arm?

606
00:27:31,350 --> 00:27:33,420
- Doctors say I'll live.

607
00:27:33,450 --> 00:27:35,020
Where's Agent Henderson?

608
00:27:35,050 --> 00:27:38,090
- Uh, she hasn't
reported back yet, sir.

609
00:27:39,390 --> 00:27:42,920
- I need the location
on a vehicle.

610
00:27:42,921 --> 00:27:44,929
- Look, I understand
that it's been a while,

611
00:27:44,930 --> 00:27:47,860
but do you know of
anywhere that Jessup

612
00:27:47,900 --> 00:27:49,260
might be hiding out?

613
00:27:49,300 --> 00:27:52,300
A place that feels
like home to him?

614
00:27:52,330 --> 00:27:55,900
- I wish I could help,
Agent Henderson,

615
00:27:55,940 --> 00:27:58,070
but Clayton isn't
my problem anymore.

616
00:27:58,110 --> 00:28:02,040
He hasn't been my problem
since the day he broke my back.

617
00:28:02,080 --> 00:28:04,810
Now, I wanted
to resume our sessions

618
00:28:04,811 --> 00:28:06,209
when I was well enough
to work again,

619
00:28:06,210 --> 00:28:07,779
but the powers that be
wouldn't allow it.

620
00:28:07,780 --> 00:28:10,320
- The powers that be?
Who did you report to?

621
00:28:10,461 --> 00:28:15,219
I know there were other people
in charge back then.

622
00:28:15,220 --> 00:28:16,519
- We're just trying to
understand how it all worked.

623
00:28:16,520 --> 00:28:18,060
- Of course.

624
00:28:18,061 --> 00:28:20,299
But, truthfully, I don't know
how much I can help.

625
00:28:20,300 --> 00:28:22,259
It's been years since
I've been down there.

626
00:28:22,260 --> 00:28:24,469
And I really shouldn't
be telling you any of this.

627
00:28:24,470 --> 00:28:26,840
- [sighs]

628
00:28:26,870 --> 00:28:30,240
- Um, Bex, it's Hassani.

629
00:28:33,040 --> 00:28:35,940
- Dr. Lansing, I get your
reluctance to talk about this,

630
00:28:35,980 --> 00:28:37,810
but in order to do my job,

631
00:28:37,811 --> 00:28:40,479
I need to understand what was
done to the inmates in the Pit.

632
00:28:40,480 --> 00:28:41,980
- My hands are tied.

633
00:28:41,981 --> 00:28:43,819
I truly hope that
you find him quickly.

634
00:28:43,820 --> 00:28:44,990
I do.

635
00:28:45,020 --> 00:28:47,960
But it's late,
and I am very tired.

636
00:28:51,530 --> 00:28:52,830
- Doctor, I'm sorry.

637
00:28:52,860 --> 00:28:55,060
It's just
you are the first person

638
00:28:55,100 --> 00:28:58,370
involved in the Pit that can
give me any real answers.

639
00:28:58,400 --> 00:29:02,370
- My dear,
don't you understand?

640
00:29:02,400 --> 00:29:05,510
There are no answers
in the Pit.

641
00:29:05,540 --> 00:29:07,940
Only more questions.

642
00:29:21,020 --> 00:29:23,120
[camera shutter clicks]

643
00:29:29,100 --> 00:29:32,030
- Please!
[sobs]

644
00:29:32,070 --> 00:29:35,040
[ominous music]

645
00:29:38,370 --> 00:29:40,340
[door creaks]

646
00:29:42,310 --> 00:29:44,410
- OK.
What about the therapy videos?

647
00:29:44,450 --> 00:29:47,020
Why did you show Jessup
all of those old PSAs?

648
00:29:47,050 --> 00:29:50,490
- Those videos were made
specifically for Clayton.

649
00:29:50,520 --> 00:29:53,120
I produced them myself
through a grant

650
00:29:53,121 --> 00:29:54,319
from the University of Wyoming,

651
00:29:54,320 --> 00:29:57,260
who distributed them to schools
throughout the state.

652
00:29:57,290 --> 00:29:59,190
- You made the videos yourself?

653
00:29:59,230 --> 00:30:01,900
- Of course, I did.
Now, please.

654
00:30:01,930 --> 00:30:03,470
- Where did you make them?

655
00:30:06,400 --> 00:30:10,170
Here?
You filmed them here?

656
00:30:10,210 --> 00:30:13,510
Jessup's in this house,
isn't he?

657
00:30:13,540 --> 00:30:15,240
- We just want to understand

658
00:30:15,280 --> 00:30:17,350
why you hurt that boy
at school today.

659
00:30:17,380 --> 00:30:19,480
- I-I don't know.

660
00:30:19,510 --> 00:30:22,080
I just get angry sometimes.

661
00:30:39,121 --> 00:30:40,369
.

662
00:30:40,370 --> 00:30:41,420
- Where is he?

663
00:30:42,040 --> 00:30:43,370
- You need to leave.

664
00:30:43,371 --> 00:30:45,209
I promised him I would
get you out of here quickly.

665
00:30:45,210 --> 00:30:47,039
If he senses you're onto him,
he will kill the others.

666
00:30:47,040 --> 00:30:48,009
- He's going to
kill them anyways.

667
00:30:48,010 --> 00:30:49,240
- No, please!

668
00:30:49,241 --> 00:30:50,279
You don't know him
the way that I do.

669
00:30:50,280 --> 00:30:53,050
I can talk him through this.
- Not a chance.

670
00:30:53,080 --> 00:30:54,380
- He trusts me.

671
00:30:54,381 --> 00:30:55,519
Look, if you want to help,
you and your friend

672
00:30:55,520 --> 00:30:58,120
need to get out of here now
and let me do my job.

673
00:30:58,150 --> 00:31:00,360
[suspenseful music]

674
00:31:00,390 --> 00:31:02,090
- Shane?

675
00:31:08,430 --> 00:31:11,670
- Please, I am begging you.

676
00:31:17,270 --> 00:31:19,670
[pipe clanking]

677
00:31:25,050 --> 00:31:27,980
[muffled whimpering]

678
00:31:32,720 --> 00:31:35,690
[gas hissing]

679
00:31:40,060 --> 00:31:43,030
[gas mask hissing]

680
00:32:01,750 --> 00:32:04,720
[gas hissing]

681
00:32:15,500 --> 00:32:19,270
- If you go now,
I can save them.

682
00:32:19,300 --> 00:32:21,100
- Where does this door lead?

683
00:32:30,310 --> 00:32:33,420
[gas hissing]

684
00:32:42,881 --> 00:32:47,399
Dr. Lansing, you need
to get out of the house, OK?

685
00:32:47,400 --> 00:32:49,200
- He won't hurt me.

686
00:32:49,230 --> 00:32:51,130
- Wait, no!
No!

687
00:32:51,170 --> 00:32:53,100
[door slams, lock clicks]

688
00:33:02,280 --> 00:33:05,250
[gas hissing]

689
00:33:09,150 --> 00:33:10,420
[mechanical grinding]

690
00:33:10,450 --> 00:33:13,290
[panting]

691
00:33:18,830 --> 00:33:21,200
Come on.

692
00:33:32,140 --> 00:33:35,180
[panting]

693
00:33:42,720 --> 00:33:44,750
Shane, Shane.

694
00:33:44,790 --> 00:33:48,290
[grunts]
Come on, come on.

695
00:33:48,320 --> 00:33:50,160
Breathe, breathe, breathe.

696
00:33:50,190 --> 00:33:52,660
[grunts]

697
00:33:52,690 --> 00:33:54,700
Gotta get them out of here.
- Yeah.

698
00:33:57,200 --> 00:33:58,870
- [panting]

699
00:33:58,900 --> 00:34:02,140
- [screaming]

700
00:34:04,410 --> 00:34:05,870
- Put him down, Clayton.

701
00:34:05,910 --> 00:34:08,210
- No.
- [screams]

702
00:34:08,240 --> 00:34:12,150
- He said-
he said it was safe here.

703
00:34:12,180 --> 00:34:14,650
He said it's safe
for my family.

704
00:34:14,680 --> 00:34:15,750
- OK.

705
00:34:15,780 --> 00:34:17,590
- Clayton, please listen.

706
00:34:17,620 --> 00:34:19,450
- You're very bad.
You lied to me.

707
00:34:19,490 --> 00:34:22,560
[bones crunching]
- [screaming]

708
00:34:22,590 --> 00:34:25,860
- I just wanted my family
all together.

709
00:34:25,890 --> 00:34:27,330
They're all together.

710
00:34:27,360 --> 00:34:29,430
- I'm going to put
the gun away, OK?

711
00:34:29,460 --> 00:34:31,500
Just gonna put this away.

712
00:34:31,530 --> 00:34:32,670
I get it.

713
00:34:32,671 --> 00:34:34,239
You just wanted
to be loved, right?

714
00:34:34,240 --> 00:34:36,300
- Yeah.
- To feel important?

715
00:34:36,340 --> 00:34:37,640
Clayton, is that right?

716
00:34:37,670 --> 00:34:40,410
- Yes, yes.

717
00:34:40,440 --> 00:34:41,580
- I understand.

718
00:34:41,610 --> 00:34:43,880
Yeah.
- Now I can't.

719
00:34:43,910 --> 00:34:45,880
Now I'm all alone again.

720
00:34:45,910 --> 00:34:47,220
- No, that's not true.

721
00:34:47,221 --> 00:34:48,279
- It's very true.

722
00:34:48,280 --> 00:34:50,890
- No, that's not true.

723
00:34:50,920 --> 00:34:53,150
You want to know why?

724
00:34:53,190 --> 00:34:56,490
Because I know someone who
loves you so, so much,

725
00:34:56,520 --> 00:34:59,190
who thinks
you're incredibly important.

726
00:35:00,630 --> 00:35:02,500
- Who?

727
00:35:02,530 --> 00:35:05,900
- Dr. Lansing.
He loves you.

728
00:35:05,930 --> 00:35:08,900
- No.

729
00:35:08,940 --> 00:35:10,510
- Guess what, though, Clayton?

730
00:35:10,540 --> 00:35:13,170
If you hurt him,
he can't love you anymore.

731
00:35:13,210 --> 00:35:15,310
He thinks of you like a son.

732
00:35:15,311 --> 00:35:16,379
- Why are you doing this?

733
00:35:16,380 --> 00:35:17,379
- Even after you hurt him,

734
00:35:17,380 --> 00:35:20,520
he tried so, so hard
to come back and see you.

735
00:35:20,550 --> 00:35:22,820
That's how important
he thinks you are.

736
00:35:22,850 --> 00:35:25,350
You want to put him down?

737
00:35:25,351 --> 00:35:26,959
Let's let him go.
Do you want to let him go?

738
00:35:26,960 --> 00:35:29,920
- Yes, yes.

739
00:35:32,460 --> 00:35:34,260
But now I can't.

740
00:35:34,300 --> 00:35:36,700
He has to die.

741
00:35:41,451 --> 00:35:42,699
.

742
00:35:42,700 --> 00:35:44,369
- Clayton, don't.
- [whimpering]

743
00:35:44,370 --> 00:35:46,710
- Don't hurt Dr. Lansing.
He loves you so much.

744
00:35:46,740 --> 00:35:49,540
- He doesn't.
He-he's a-he lied to me.

745
00:35:49,580 --> 00:35:50,880
- No.
- [gasps]

746
00:35:50,910 --> 00:35:51,980
Ow!
- He lied to me.

747
00:35:52,010 --> 00:35:53,420
You're a liar!
- No.

748
00:35:53,450 --> 00:35:54,980
- He's a liar.

749
00:35:55,020 --> 00:35:56,350
You're all lying!

750
00:35:56,380 --> 00:35:58,550
- No one's lying, Clayton.
I promise.

751
00:35:58,590 --> 00:35:59,720
- You're very bad.

752
00:35:59,750 --> 00:36:01,660
- Let's let him go, OK?
- No.

753
00:36:01,661 --> 00:36:03,659
- You're a very bad man.
- [screaming] Ow, ow, ow, ow!

754
00:36:03,660 --> 00:36:05,260
- In the leg this time.

755
00:36:05,290 --> 00:36:07,900
[gunshot]
- [whimpering]

756
00:36:07,930 --> 00:36:09,760
- Stay down, stay down.

757
00:36:09,800 --> 00:36:10,950
- Don't move.
- My legs!

758
00:36:10,970 --> 00:36:13,000
- Stay on the ground.

759
00:36:13,030 --> 00:36:15,970
[indistinct radio chatter]

760
00:36:16,000 --> 00:36:18,940
[soft dramatic music]

761
00:36:20,610 --> 00:36:24,780
- Irene, Walter, and Michael
are all going to be OK.

762
00:36:24,810 --> 00:36:25,980
Uh-oh.

763
00:36:26,010 --> 00:36:28,350
Ass-chewing incoming.

764
00:36:28,351 --> 00:36:29,819
- You get yourself checked out?

765
00:36:29,820 --> 00:36:30,890
- All good.

766
00:36:30,891 --> 00:36:31,819
- Hey, Hassani, listen.
I'm sorry.

767
00:36:31,820 --> 00:36:33,359
We should have told
you that we were-

768
00:36:33,360 --> 00:36:35,360
- Question.

769
00:36:35,390 --> 00:36:37,590
Are you hungry?

770
00:36:37,630 --> 00:36:41,500
Got to be someplace
around here still open.

771
00:36:41,530 --> 00:36:43,900
- I know a place.

772
00:36:43,930 --> 00:36:46,700
[indistinct chatter]

773
00:36:47,770 --> 00:36:50,040
- Yo, hey.

774
00:36:50,070 --> 00:36:51,640
all: Hey!

775
00:36:51,670 --> 00:36:52,770
- Still got it.
- Nice.

776
00:36:52,771 --> 00:36:54,079
- All-state,
three years running.

777
00:36:54,080 --> 00:36:55,530
Go Badgers!
[clicks teeth]

778
00:36:56,880 --> 00:36:58,810
Speaking of going.

779
00:36:58,811 --> 00:37:00,549
- You're taking that
to the bathroom?

780
00:37:00,550 --> 00:37:02,620
[laughter]

781
00:37:05,090 --> 00:37:08,620
Wild day, huh?

782
00:37:08,660 --> 00:37:11,360
- I cannot have you running off
without me like that.

783
00:37:11,390 --> 00:37:15,600
- [sighs]
Trust goes both ways.

784
00:37:15,601 --> 00:37:19,369
- We pulled another guard
out of the rubble

785
00:37:19,370 --> 00:37:21,800
this morning, dead.

786
00:37:21,801 --> 00:37:23,439
He was stationed close
to where we believe

787
00:37:23,440 --> 00:37:25,940
the blast originated.

788
00:37:25,970 --> 00:37:29,640
I had a lab analyze
his body for C-4.

789
00:37:29,680 --> 00:37:30,750
Came back positive.

790
00:37:30,751 --> 00:37:32,709
- You told me the explosion
came from a gas leak.

791
00:37:32,710 --> 00:37:34,550
- I told you what
the AG told me.

792
00:37:34,580 --> 00:37:37,990
I don't know what happened, but
I know it wasn't an accident.

793
00:37:37,991 --> 00:37:39,919
- OK, well, why would
the AG say that, then?

794
00:37:39,920 --> 00:37:42,860
- The only reason someone
invents a terrible lie

795
00:37:42,890 --> 00:37:45,530
is to cover
an even worse truth.

796
00:37:45,560 --> 00:37:48,400
[soft dramatic music]

797
00:37:49,960 --> 00:37:52,100
- Bex, I need to
show you something.

798
00:37:57,640 --> 00:38:00,510
[tense music]

799
00:38:04,150 --> 00:38:06,850
- You brought him here?

800
00:38:06,851 --> 00:38:08,579
- I knew you
wouldn't be satisfied

801
00:38:08,580 --> 00:38:11,050
till you saw Johnson
with your own eyes.

802
00:38:20,000 --> 00:38:21,900
[door opens]

803
00:38:26,070 --> 00:38:29,000
[soft suspenseful music]

804
00:38:32,510 --> 00:38:34,480
- Rebecca?

805
00:38:34,510 --> 00:38:39,480
[laughs]
What a surprise.

806
00:38:39,510 --> 00:38:42,480
I haven't seen you since-

807
00:38:42,520 --> 00:38:45,120
well-[chuckles]
In a long time.

808
00:38:45,150 --> 00:38:47,920
Oh, my God, you've grown.

809
00:38:53,160 --> 00:38:55,830
- They said you were
transferred out of Sussex.

810
00:38:55,860 --> 00:38:57,570
Where did they transfer you to?

811
00:38:57,600 --> 00:38:59,630
- Oh, a cage is
a cage is a cage.

812
00:38:59,631 --> 00:39:00,699
[loud metallic clank]

813
00:39:00,700 --> 00:39:01,669
Doesn't matter
where you put it.

814
00:39:01,670 --> 00:39:02,800
- You'd be surprised.

815
00:39:05,140 --> 00:39:08,910
- I petitioned
for a move to Wallens Ridge.

816
00:39:08,940 --> 00:39:11,910
I wanted to be closer
to my daughter.

817
00:39:11,950 --> 00:39:15,550
- [inhales sharply]
[chair bangs]

818
00:39:15,580 --> 00:39:16,920
Don't get too comfortable.

819
00:39:16,921 --> 00:39:19,089
I'll have you transferred
back to Sussex in a week.

820
00:39:19,090 --> 00:39:20,659
- Do you think they'd
let you still be an agent

821
00:39:20,660 --> 00:39:23,830
if they knew the truth?

822
00:39:23,860 --> 00:39:29,060
If your friend Agent Odell
hadn't buried it?

823
00:39:29,100 --> 00:39:32,630
He knows the truth about what
really happened that night.

824
00:39:32,670 --> 00:39:37,210
[chuckles]
Or didn't he tell you?

825
00:39:37,240 --> 00:39:39,940
When you were at Quantico,

826
00:39:39,970 --> 00:39:43,160
he was the one who interviewed
me for your security clearance,

827
00:39:43,180 --> 00:39:46,050
and I told him everything.

828
00:39:46,080 --> 00:39:49,220
What you said to the police,
to all the investigators,

829
00:39:49,250 --> 00:39:52,120
to your father.

830
00:39:52,150 --> 00:39:54,690
It was a lie.

831
00:39:54,720 --> 00:39:59,830
You said you went down
into my garage alone.

832
00:39:59,860 --> 00:40:04,100
But you took
my daughter with you.

833
00:40:04,130 --> 00:40:06,670
You convinced Naomi

834
00:40:06,700 --> 00:40:09,070
to go through my personal
possessions,

835
00:40:09,100 --> 00:40:12,610
which she never would have
done on her own.

836
00:40:12,640 --> 00:40:14,740
She was a good girl.

837
00:40:17,180 --> 00:40:22,980
And now the world thinks
you're a hero.

838
00:40:23,020 --> 00:40:26,620
But you and I
both know the truth.

839
00:40:26,650 --> 00:40:29,720
You're just the girl
who ran away.

840
00:40:29,760 --> 00:40:34,230
And left her friend behind.

841
00:40:34,260 --> 00:40:38,170
- And you're just a sociopath
who killed his own daughter.

842
00:40:41,540 --> 00:40:42,600
[door slams]

843
00:40:42,640 --> 00:40:45,740
[indistinct chatter]

844
00:40:49,310 --> 00:40:51,580
- Hey.

845
00:40:51,610 --> 00:40:54,120
Are you OK?

846
00:40:54,150 --> 00:40:56,280
- You knew,
and you covered for me.

847
00:40:56,320 --> 00:41:00,020
- [sighs]

848
00:41:00,060 --> 00:41:02,620
You were just a kid
when that happened,

849
00:41:02,660 --> 00:41:06,900
but lying to the police
would have disqualified you

850
00:41:06,901 --> 00:41:09,129
from the Bureau,
and I knew the kind of agent

851
00:41:09,130 --> 00:41:11,830
you'd make someday.

852
00:41:11,870 --> 00:41:14,300
- Why didn't you tell me
that you knew the truth?

853
00:41:14,340 --> 00:41:17,770
- Because it was your story.

854
00:41:17,771 --> 00:41:19,209
And I thought if you
ever wanted me to know

855
00:41:19,210 --> 00:41:21,840
you'd tell me yourself someday
when you were ready.

856
00:41:21,880 --> 00:41:24,810
[soft dramatic music]

857
00:41:24,850 --> 00:41:28,080
- I'm sorry.

858
00:41:28,120 --> 00:41:30,650
For how it ended.

859
00:41:30,690 --> 00:41:32,920
- No.

860
00:41:32,950 --> 00:41:35,860
No, you made the right call.
[sniffles]

861
00:41:38,990 --> 00:41:40,680
- What do you got?
- You were right.

862
00:41:40,681 --> 00:41:42,329
Ten minutes before the blast,
the digital firewall

863
00:41:42,330 --> 00:41:43,930
at the prison was breached.

864
00:41:43,931 --> 00:41:45,899
A thousand terabytes
of encrypted data

865
00:41:45,900 --> 00:41:46,969
was removed from the server.

866
00:41:46,970 --> 00:41:48,169
- Can you confirm a location?

867
00:41:48,170 --> 00:41:50,810
- The breach occurred
in the office of Oliver Odell.

868
00:41:50,840 --> 00:41:52,270
He knew the blast was coming.

869
00:41:52,271 --> 00:41:53,979
- I need you to send me
everything the agency has

870
00:41:53,980 --> 00:41:56,110
on him right away.
- I'm on it.

871
00:41:56,140 --> 00:41:58,750
- Do it quietly.

872
00:41:58,800 --> 00:42:03,350
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


